I'm going to play devil's advocate here for a second:
If this is true:
How do we know that --- in context of being around golfers and talking about CU's beautiful home course and the support for the golf program --- Hawkins didn't say, "wow, if CU football received half the support that the golf team received we'd be in great shape." Chuckle, pat on the back, raise a glass of beer in toast to fan support. As a compliment to the people are improving the golf program. I can see a coach saying that and it not being angry, crazy, or jealously ... just saying, the golf program is coming around, good for you. Good for CU.
As opposed to him saying "wow, if CU football received half the support that the golf team received we'd be in great shape" while muttering to himself in the corner. Big difference.